നിങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തിനായി ഈ പേജ് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. എന്തെങ്കിലും പൊരുത്തക്കേടോ നിയമപരമായ വ്യാഖ്യാനമോ ഉണ്ടായാൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് പ്രാബല്യത്തിലുണ്ടായിരിക്കും.
സ്വകാര്യതാ നയം
അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 11 ജൂൺ 2026
1. ഞങ്ങൾ ആരാണ്
സ്വാദ് CMS എന്നത് Dhumketu AI Labs നടത്തുന്ന ഒരു കാറ്ററിംഗ്-മാനേജ്മെന്റ് സേവനമാണ്. ഞങ്ങൾ എന്ത് ശേഖരിക്കുന്നു, എന്തിന്, നിങ്ങൾക്കുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ എന്നിവ ഈ നയം വിശദീകരിക്കുന്നു. സ്വകാര്യത സംബന്ധിച്ച ഏതെങ്കിലും ചോദ്യത്തിനോ അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കോ, [email protected] എന്നതിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.
2. ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ
2.1 അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങൾ
നിങ്ങൾ Google ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, Google OAuth-ൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിമിത പ്രൊഫൈൽ ലഭിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ പേര്, പ്രാഥമിക ഇമെയിൽ വിലാസം, പ്രൊഫൈൽ ചിത്രത്തിന്റെ URL, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഐഡന്റിഫയർ (sub id) എന്നിവ. നിങ്ങളുടെ Google പാസ്വേഡ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല.
2.2 നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ വർക്ക്സ്പേസിൽ നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന മെനുകൾ, പാചകക്കുറിപ്പുകൾ, വിഭവങ്ങൾ, മീഡിയ, ഇവന്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഓർഡർ ഡാറ്റ. ഈ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടേതാണ്; നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ടീമിനും വേണ്ടി സേവനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ അത് സംഭരിക്കുകയും പ്രോസസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നത്.
2.3 ആപ്ലിക്കേഷൻ ടെലിമെട്രി
സേവനം വിശ്വസനീയമായി നിലനിർത്താൻ, ഞങ്ങളുടെ ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്ലയന്റുകൾ ഹെൽത്തും ക്രാഷ് ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്സും അയയ്ക്കുന്നു: ക്രാഷ്, എറർ ഇവന്റുകൾ, ആപ്പ് വേർഷൻ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ്-സിസ്റ്റം വേർഷൻ, ഒരു അജ്ഞാത ഡിവൈസ് ഐഡന്റിഫയർ, ഒരു സെഷൻ ഐഡന്റിഫയർ, ഒരു ടൈംസ്റ്റാമ്പ്. നിങ്ങളുടെ മെനുകൾ, പാചകക്കുറിപ്പുകൾ, ഓർഡറുകൾ എന്നിവയുടെ ഉള്ളടക്കം ടെലിമെട്രിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.
2.4 ബില്ലിംഗ് വിവരങ്ങൾ
സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ Razorpay പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങൾ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ മെറ്റാഡാറ്റ മാത്രമേ സംഭരിക്കുന്നുള്ളൂ — സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ id, പ്ലാൻ, തുക, കറൻസി, പുതുക്കൽ തീയതികൾ. പൂർണ്ണമായ കാർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്ക്-അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്വീകരിക്കുകയോ സംഭരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; അവ Razorpay അവരുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
2.5 ലോഗുകൾ
സുരക്ഷയ്ക്കും ഡീബഗ്ഗിംഗിനുമായി ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് റിക്വസ്റ്റ് ലോഗുകൾ (IP വിലാസം, യൂസർ ഏജന്റ്, റിക്വസ്റ്റ് പാത്ത്, ടൈംസ്റ്റാമ്പ്, റെസ്പോൺസ് സ്ഥിതി) സൂക്ഷിക്കുന്നു. ലോഗുകൾ 90 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ സൂക്ഷിക്കില്ല.
3. ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു
- നിങ്ങളെ പ്രാമാണീകരിക്കാനും നിങ്ങളുടെ വർക്ക്സ്പേസ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും.
- സേവനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും ഡീബഗ് ചെയ്യാനും പരിപാലിക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും.
- സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ പ്രോസസ് ചെയ്യാനും തട്ടിപ്പ് തടയാനും.
- അത്യാവശ്യ സേവന, സുരക്ഷാ, ബില്ലിംഗ് സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ.
- നിയമപരമായ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ.
ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ വിൽക്കുന്നില്ല. മെഷീൻ-ലേണിംഗ് മോഡലുകൾ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വർക്ക്സ്പേസ് ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
4. Google ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും Limited Use-ഉം
Google APIs-ൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ സ്വാദിന്റെ ഉപയോഗം Google API Services User Data Policy പാലിക്കുന്നു, അതിന്റെ Limited Use ആവശ്യകതകൾ ഉൾപ്പെടെ. പ്രത്യേകിച്ച്:
- സേവനത്തിന്റെ ഉപയോക്തൃ-മുഖമുള്ള സവിശേഷതകൾ നൽകാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും മാത്രമേ ഞങ്ങൾ Google ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.
- സേവനം നൽകാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും, ബാധകമായ നിയമം പാലിക്കാനും, അല്ലെങ്കിൽ ലയനം, ഏറ്റെടുക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ ആസ്തി വിൽപനയുടെ ഭാഗമായി (ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അറിയിപ്പ് നൽകി) ആവശ്യമായ സന്ദർഭങ്ങളിലൊഴികെ ഞങ്ങൾ Google ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ മറ്റുള്ളവർക്ക് കൈമാറുന്നില്ല.
- പരസ്യങ്ങൾ നൽകുന്നതിന് ഞങ്ങൾ Google ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
- നിർദ്ദിഷ്ട സന്ദേശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ സമ്മതം ഉള്ളപ്പോൾ, സുരക്ഷാ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി (ദുരുപയോഗം അന്വേഷിക്കുന്നത് പോലെ) ആവശ്യമായ സന്ദർഭത്തിൽ, ബാധകമായ നിയമം പാലിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റ സമാഹരിച്ച് അജ്ഞാതമാക്കി ആന്തരിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ, Google ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ മനുഷ്യരെ അനുവദിക്കുന്നില്ല.
സ്വാദ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്ന സ്കോപ്പുകൾ നിങ്ങളുടെ പേര്, പ്രാഥമിക ഇമെയിൽ, പ്രൊഫൈൽ ചിത്രത്തിന്റെ URL, Google അക്കൗണ്ട് id എന്നിവ മാത്രമേ വെളിപ്പെടുത്തുന്നുള്ളൂ. അത് ആവശ്യമുള്ള ഒരു സവിശേഷത നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി ആരംഭിക്കുകയും അധിക സ്കോപ്പ് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യാത്തപക്ഷം, Gmail, Drive, Calendar, അല്ലെങ്കിൽ Contacts എന്നിവയിലേക്കുള്ള ആക്സസ് ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നില്ല.
5. ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ പങ്കിടുന്നു
- നിങ്ങളുടെ വർക്ക്സ്പേസിനുള്ളിൽ: ഉള്ളടക്കം അതേ വർക്ക്സ്പേസിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് ദൃശ്യമാണ്.
- സേവന ദാതാക്കൾ: ഹോസ്റ്റിംഗ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ, പേയ്മെന്റുകൾക്കായി Razorpay, ഇമെയിൽ ഡെലിവറി — ഓരോന്നും ഞങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
- നിയമപരം: ബാധകമായ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് അല്ലെങ്കിൽ അവകാശങ്ങൾ, സുരക്ഷ, സേവനത്തിന്റെ സമഗ്രത എന്നിവ സംരക്ഷിക്കാൻ.
6. ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അക്കൗണ്ടും വർക്ക്സ്പേസ് ഡാറ്റയും സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാൽ, നിയമം നിലനിർത്തൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തൊഴികെ, 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുകയോ അജ്ഞാതമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. ടെലിമെട്രിയും റിക്വസ്റ്റ് ലോഗുകളും 90 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ സൂക്ഷിക്കില്ല.
7. സുരക്ഷ
ഡാറ്റ ട്രാൻസിറ്റിൽ TLS ഉപയോഗിച്ച് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. API കീകൾ bcrypt ഹാഷുകളായി സംഭരിക്കുന്നു, ഒരിക്കലും പ്ലെയിൻടെക്സ്റ്റിൽ അല്ല. ഞങ്ങളുടെ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ Cloudflare-ന് പിന്നിലെ സുരക്ഷിത ഹോസ്റ്റുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഒരു സിസ്റ്റവും പൂർണ്ണമായും സുരക്ഷിതമല്ല, എന്നാൽ വ്യവസായ-നിലവാരത്തിലുള്ള നടപടികളിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
8. നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്സസ്, അവയുടെ തിരുത്തൽ, എക്സ്പോർട്ട്, അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ലാതാക്കൽ എന്നിവ നിങ്ങൾക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കാം. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വിലാസത്തിൽ നിന്ന് [email protected] എന്നതിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യൂ, ഞങ്ങൾ 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മറുപടി നൽകും.
9. കുട്ടികൾ
സ്വാദ് ഒരു ബിസിനസ് ഉപകരണമാണ്, 13 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്കായുള്ളതല്ല. കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ബോധപൂർവ്വം വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
10. അന്താരാഷ്ട്ര കൈമാറ്റങ്ങൾ
സ്വാദ് ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് നടത്തുന്നു. സേവനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഇന്ത്യയിലും ഞങ്ങളുടെ സേവന ദാതാക്കൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലും പ്രോസസ് ചെയ്യപ്പെടാമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
11. ഈ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ ഈ നയം കാലാകാലങ്ങളിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം. മുകളിലെ "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്" തീയതി ഞങ്ങൾ പുതുക്കും, ഗണ്യമായ മാറ്റങ്ങൾക്ക് ന്യായമായ അറിയിപ്പ് നൽകും.
12. ബന്ധപ്പെടുക
ഈ നയത്തെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? [email protected] എന്നതിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യൂ.